Papa Franjo je izjavio da pedofili imaju posebno mjesto u raju

epoha.hr

Navodi iz govora pape Franje 24. veljače 2019. na kraju euharistijske koncelebracije izvučeni su iz konteksta.
<img src="https://faktograf.hr/site/wp-content/uploads/2023/04/hn20230419010581-1013x675.jpg"/>
Foto: Hina/EPA/ANGELO CARCONI
“Papa Franjo izjavio da ‘pedofili imaju posebno mjesto u raju‘”, naslov je članka (arhivirano <a href="https://archive.li/tU5AS" rel="noopener" target="_blank">ovdje</a>) objavljenog na portalu Epoha za koji je Faktograf u <a href="https://faktograf.hr/tag/epoha/" rel="noopener" target="_blank">više navrata</a> utvrdio da širi dezinformacije.
Autor teksta tvrdi da je “papa Franjo skandalizirao je žrtve seksualnog zlostavljanja izjavom da je pedofilija misteriozna bolest i da ne smijemo osuđivati ​​one koji od nje pate. Umjesto toga, prema papi, moramo prihvatiti da Bog voli pedofile, stvorio ih je s razlogom i za njih je rezervirao posebno mjesto na nebu”.
<figure><img src="https://faktograf.hr/site/wp-content/uploads/2023/04/papa-franjo-487x450.jpg"/>Screenshot/Facebook</figure>
Prema podacima platforme CrowdTangle, objava je podijeljena na više Facebook stranica, a prikupila je 63 dijeljenja, 98 komentara i 188 ostalih reakcija.
<h4>The People’s Voice poznat po širenju dezinformacija</h4>
<blockquote>“Prema Franjinim riječima, pedofile moramo prihvatiti jer ih je bilo kroz povijest, u svim kulturama i društvima. “Seksualno zlostavljanje maloljetnika je, i povijesno je bilo, raširen fenomen u svim kulturama i društvima”, rekao je. “Sjećam se okrutne vjerske prakse, nekoć raširene u određenim kulturama, žrtvovanja ljudskih bića – često djece – u poganskim obredima.” Izjave pape Franje skandalizirale su žrtve seksualnog zlostavljanja svećenika, što je i razumljivo. Aktivisti za preživjele od vjerskog seksualnog zlostavljanja bijesno su reagirali nakon što je papa Franjo odbio obećati pristup “nulte tolerancije” svećenicima pedofilima i biskupima koji zataškavaju svoje zločine na zatvaranju summita u Vatikanu”, navodi se dalje u tekstu.</blockquote>
Prvo što treba spomenuti jest da je članak originalno objavljen na <a href="http://web.archive.org/web/20230221194316/https://newspunch.com/pope-francis-declares-pedophiles-have-a-special-place-in-heaven/" rel="noopener" target="_blank">portalu “The People’s Voice”</a> (ranije News Punch), poznatom po objavljivanju dezinformacija koje je i Faktograf razotkrio u više navrata. S obzirom na to da su poznati po objavi dezinformacija, svaku njihovu objavu potrebno je uzeti s dozom opreza.
Ovom dezinformacijom bavila su se dva fact-checking portala, jedan na engleskom jeziku – <a href="https://leadstories.com/hoax-alert/2023/02/fact-check-pope-francis-did-not-declare-pedophiles-have-special-place-in-heaven.html" rel="noopener" target="_blank">Lead Stories</a> te jedan na talijanskom jeziku – <a href="https://facta.news/notizia-falsa/2023/04/14/papa-francesco-dio-pedofilia/" rel="noopener" target="_blank">Facta</a>.
Kako piše Lead Stories, gornji citat iz teksta preuzet je iz Papinog govora 24. veljače 2019. na kraju euharistijske koncelebracije. Izvorni govor o “Zaštiti maloljetnika u Crkvi” može se u cijelosti pronaći na internetskim stranicama Vatikana. The People’s Voice odnosno Epoha uzeli su fraze iz tog govora i predstavili ih u izmišljenom kontekstu. Papino obraćanje u originalu nije se fokusiralo na prihvaćanje pedofila ili zlostavljanju djece. Evo dijela govora iz kojeg su preuzete papine izjave (dijelovi koje je preuzeo The People’s Voice/Epoha napisane su kurzivom):
“Naš nas je rad natjerao da još jednom shvatimo da je težina pošasti seksualnog zlostavljanja maloljetnika, i povijesno je bila, raširena pojava u svim kulturama i društvima. Tek u relativno novije vrijeme postaje predmetom sustavnog istraživanja, zahvaljujući promjenama u javnom mnijenju o problemu koji se prije smatrao tabuom; svi su znali za njegovu prisutnost, ali nitko nije govorio o njoj. Podsjećam i na okrutnu vjersku praksu, nekoć raširenu u određenim kulturama, žrtvovanja ljudskih bića – često djece – u poganskim obredima. Ipak, ni danas dostupne statistike o seksualnom zlostavljanju maloljetnika koje su izradile razne nacionalne i međunarodne organizacije i agencije (WHO, UNICEF, INTERPOL, EUROPOL i dr.) ne prikazuju stvarne razmjere te pojave, koja se često podcjenjuje, uglavnom zato što mnogi slučajevi seksualnog zlostavljanja maloljetnika ostaju neprijavljeni, osobito veliki broj počinjenih unutar obitelji”.
<h4>Papa Franjo u nekoliko navrata adresirao problem pedofilije u Katoličkoj crkvi</h4>
Također, da je papa Franjo zaista rekao da “pedofili imaju posebno mjesto u raju”, zasigurno bi snažno odjeknulo u svim svjetskim medijima, ali pretragom kredibilnih medijskih izvora takvu izjavu nije moguće pronaći.
Talijanski fact-checking portal <a href="https://facta.news/notizia-falsa/2023/04/14/papa-francesco-dio-pedofilia/" rel="noopener" target="_blank">Facta</a> podsjeća da se papa Franjo u povijesti nekoliko puta osvrtao na problem pedofilije u Katoličkoj crkvi.
Tako je 21. rujna 2017. papa <a href="https://www.repubblica.it/vaticano/2017/09/21/news/papa_francesco_pedofilia_rovina_terribile_gran_dolore_e_vergogna_e_la_chiesa_la_ha_affrontata_in_ritardo_-176101223/" rel="noopener" target="_blank">u govoru pred Papinskim povjerenstvom za zaštitu maloljetnika pedofilij</a>u definirao kao “strašnu propast za cijelo čovječanstvo koja pogađa toliku djecu, mlade i ranjive odrasle osobe u svim zemljama i u svim društvima”. Papa Franjo je u <a href="https://www.agi.it/cronaca/news/2022-09-05/pedofilia-papa-mostruosita-su-preti-tolleranza-zero-17960068/" rel="noopener" target="_blank">ekskluzivnom intervjuu za portugalsku TV kuću TVI/CNN</a> 5. rujna 2022. pedofiliju nazvao “monstruoznošću”.
Zaključno, ne postoje dokazi da je papa Franjo izjavio da “pedofili imaju posebno mjesto u raju”. Dezinformaciju je plasirao portal The People’s Voice (ranije News Punch) poznat po širenju dezinformacija koji je papine izjave na kraju euharistijske koncelebracije u veljači 2019. izvukao iz konteksta. Također, da je papa uistinu tako nešto rekao, to bi snažno odjeknulo u kredibilnim medijskim izvorima. Papa Franjo je u nekoliko navrata govorio o problemima pedofilije u Katoličkoj crkvi. Zbog svega navedenog, objavu na portalu Epoha ocjenjujemo netočnom.

Papa Franjo nije izjavio da &quot;pedofili imaju posebno mjesto u raju&quot; - Faktograf.hr

If you want to replace an existing title on a portal and you want the replaced title to be visible to you and your followers.

Move the mouse over the title and make a right click.

Select Remedia -> Alternate Title from the menu

In the pop-up window, enter a new title that you like.

The blue icon copies the existing title into the input field, so you don't have to type everything...

By pressing Submit, the title will be replaced, which will be visible to you and others who visit the pages.

(There is a possibility that you will have to reload the page for the changes to be visible)

You can contact one of the fact-checking organizations.

Claim rated as -> Choose from false to true

Add claimer -> Opens a pop-up window that allows you to search for existing people already registered in the system or to create a new profile of that person.

Claimed At -> Enter the link to the page where the claim was found. You can add more places and link more claim authors

Short description -> short content that is seen when sharing articles on social networks

Field for entering the content of the article.

After the article is published, it will be visible on the Remedia social network and to everyone who has the Remedia Chrome extension installed

And you can engage in debunking yourself.

CAUTION! Abusing the platform is not allowed, entering unverified, misleading or untrue content will result in the deletion of the entire account with all content

Canonical -> If you enter content that already exists somewhere (your property), you can enter a link and Remedia will try to enter the content in the provided fields.

Featured image -> Image that is displayed when you share an article on other social networks.

Write your title -> Enter the title of the article

The claim being reviewed -> Enter the claim here, but BEWARE! An assertion is not the entire statement someone has made, but something concise and unambiguous. Check the claim entry multiple times as each change will create a new claim in the system.

Claim made on -> date when someone published the claim.

After installing the Chrome extension, you can log in and use advanced functionalities. One of them is 'Dislike'.

By right-clicking on an article, the options provided by the Remedia extension are opened, by selecting Dislike, the article will become more transparent and less visible.

Your action will be visible to you and all people who follow you!

Alternate Title

1. Log in to the Remedia social network with a Google or Facebook account (link above right).

2. Install the Chrome extension (if you didn't)

4. Enter the email you used to open your Google or Facebook account. Submit.

5. After the input field appears, rewrite the code. Accept.

That's it! Now you can use the advanced functions of the Remedia Chrome extension.

Alternate Titles

Remedia's work so far:

Remedia, the best thing that happened to media!

On the Feed page, you can enter Status, Opinion and Claim Review

It is enough to enter the title, short description and content.

Below the fields for entering content, you will find fields for entering links. By entering page links in these fields, you 'show' the Chrome extension on which pages to display your content

Press Publish to publish your opinion. (It may be necessary to wait a moment while all links are generated)

Claim: "Papa Franjo je izjavio da pedofili imaju posebno mjesto u raju" is False