Neurotoksin je odgovoran za uklanjanje stotina tisuća TONZILA ljudi; nedijagnosticirano mono upaljivanje tonzila. Neurotoksin je odgovoran za neobjašnjivu bol i umor, čak i nakon manje prometne nesreće ili traume.

Tihana Majer 

Pregled tvrdnji: Tonzilitis i neurotoksini

Tvrdnja da neurotoksini uzrokuju uklanjanje tonzila i razne zdravstvene probleme, uključujući neobjašnjivu bol i umor, složena je i zahtijeva pažljivo istraživanje.
Tonzile su dio imunološkog sustava i imaju važnu ulogu u zaštiti organizma od infekcija. Upala tonzila, poznata kao tonzilitis, može biti uzrokovana bakterijama ili virusima. Međutim, tvrdnja da neurotoksini, posebno oni koje proizvodi herpetična obitelj virusa, uzrokuju uklanjanje tonzila i druge zdravstvene probleme, nije potvrđena znanstvenim dokazima.
Neurotoksini su tvari koje mogu oštetiti živčani sustav. Herpetični virusi, poput virusa Epstein-Barr (EBV), mogu proizvoditi neurotoksine, ali njihova uloga u upali tonzila i drugim zdravstvenim problemima nije jasna. EBV je povezan s mononukleozom, bolesti koja može uzrokovati upalu tonzila, ali ne postoje dokazi da neurotoksini koje proizvodi EBV uzrokuju uklanjanje tonzila ili neobjašnjivu bol i umor.
Studije su pokazale da tonzilektomija (uklanjanje tonzila) može biti potrebna u slučajevima kronične ili ponavljajuće upale tonzila, ali odluka o operaciji se temelji na kliničkim kriterijima i ne na prisutnosti neurotoksina.
Također, tvrdnja da neurotoksini uzrokuju neobjašnjivu bol i umor, čak i nakon manje prometne nesreće ili traume, nije potvrđena znanstvenim dokazima. Bol i umor mogu imati mnogo različitih uzroka, uključujući fizičke ozljede, psihološki stres i druge zdravstvene stanja.
Zaključak je da tvrdnja da neurotoksini uzrokuju uklanjanje tonzila i razne zdravstvene probleme nije potvrđena znanstvenim dokazima. Važno je da se odluke o zdravstvenoj skrbi temelje na znanstvenim dokazima i savjetima stručnjaka.
Referencije:
<ul>
 <li><a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31088382/">Epstein-Barr Virus and Its Association with Human Diseases</a>&nbsp;</li>
 <li><a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3162779/">Tonsillectomy: Indications, Contraindications, Complications, and Outcomes</a>&nbsp;</li>
</ul>
 
 
<figure><img src="https://remedia-staging.s3.eu-central-1.amazonaws.com/TjkzFDrh8IvcJCFNP4dHk/tihana_majer_upala_krajnika.png" height="auto" width="auto" alt="Tihana Majer upala krajnika"/></figure>

Alternativna medicina je pojam koji obuhvaća različite terapije i prakse koje nisu dio konvencionalne medicinske prakse. Ove terapije mogu uključivati akupunkturu, homeopatiju, kiropraktiku, fitoterapiju, meditaciju, aromaterapiju i mnoge druge oblike liječenja. U ovom članku, detaljno ćemo objasniti što je alternativna medicina, njenu povijest, kako djeluje, što kažu znanstveni dokazi o njezinoj učinkovitosti i zašto se ljudi odlučuju za nju.
<h2>Što je Alternativna Medicina?</h2>
Alternativna medicina se odnosi na prakse koje se koriste umjesto konvencionalne medicinske skrbi. Ove prakse mogu uključivati različite oblike liječenja, kao što su:
- Akupunktura: Korištenje vrlo tankih igala za stimulaciju specifičnih točaka na tijelu.
- Homeopatija: Liječenje bolesti korištenjem vrlo razrijeđenih supstanci koje uzrokuju simptome slične onima koje se liječe.
- Kiropraktika: Manipulacija kralježnicom i drugim dijelovima tijela za poboljšanje funkcije.
- Fitoterapija: Korištenje biljaka ili biljnih izvoda za liječenje bolesti.
- Meditacija: Praksa usredotočavanja uma kako bi se postiglo stanje duboke smirenosti i unutarnjeg mira.
- Aromaterapija: Korištenje esencijalnih ulja za poboljšanje zdravlja i dobrobiti.
<h2>Povijest Alternativne Medicine</h2>
Alternativna medicina ima dugu povijest, a mnoge od njezinih praksi potječu iz drevnih kultura. Na primjer, akupunktura se koristi u tradicionalnoj kineskoj medicini već tisućama godina. Homeopatiju je razvio njemački liječnik Samuel Hahnemann u 18. stoljeću. Kiropraktika je nastala krajem 19. stoljeća u Sjedinjenim Američkim Državama. Meditacija potječe iz drevnih indijskih tradicija i prakticira se već tisućama godina. Aromaterapija ima korijene u drevnim egipatskim, kineskim i indijskim kulturama, gdje su esencijalna ulja korištena za medicinske i ritualne svrhe.
<h3>Akupunktura</h3>
Akupunktura je drevna kineska praksa koja uključuje ubacivanje vrlo tankih igala u specifične točke na tijelu kako bi se stimulirala energija (qi) i promovirala zdravlje. Prvi zapisi o akupunkturi potječu iz 2. stoljeća prije Krista, a praksa je danas prepoznata kao UNESCO-ova nematerijalna svjetska baština. Akupunktura se danas koristi širom svijeta za liječenje različitih stanja, uključujući kronični bol, stres i anksioznost.
<h3>Homeopatija</h3>
Homeopatija je metoda liječenja koju je razvio njemački liječnik Samuel Hahnemann u kasnom 18. stoljeću. Temelji se na principu "slično liječi slično" (similia similibus curentur), što znači da se bolest liječi supstancama koje uzrokuju simptome slične onima koje se liječe. Homeopatske preparacije su vrlo razrijeđene i nije dokazano da djeluju na biološki način.
<h3>Kiropraktika</h3>
Kiropraktika je nastala u Sjedinjenim Američkim Državama krajem 19. stoljeća. Osnivač kiropraktike, Daniel David Palmer, vjerovao je da mnogi zdravstveni problemi proizlaze iz poremećaja u kičmenom stupcu i da manipulacija kralježnicom može poboljšati zdravlje. Kiropraktika je danas priznata kao medicinska disciplina u mnogim zemljama i koristi se za liječenje bola u leđima, vrata i glavobolje.
<h3>Fitoterapija</h3>
Fitoterapija, ili korištenje biljaka za medicinske svrhe, ima duboke korijene u mnogim kulturama. Drevni Egipćani, Kinezi, Indijci i Grci koristili su biljke za liječenje različitih bolesti. Danas se biljne preparacije koriste za liječenje širokog spektra zdravstvenih problema, uključujući upale, infekcije i kronične bolesti.
<h3>Meditacija</h3>
Meditacija je drevna praksa koja potječe iz Indije i drugih azijskih zemalja. Prvi zapisi o meditaciji potječu iz vedskih tekstova, koji datiraju iz oko 1500. godine prije Krista. Meditacija se koristi za postizanje smirenosti uma, smanjenje stresa i poboljšanje općeg zdravlja.
<h3>Aromaterapija</h3>
Aromaterapija ima korijene u drevnim egipatskim, kineskim i indijskim kulturama. Esencijalna ulja su se koristila za medicinske i ritualne svrhe još u starom Egiptu, gdje su se ulja koristila za balzamiranje tijela. Danas se aromaterapija koristi za poboljšanje raspoloženja, smanjenje stresa i promicanje općeg zdravlja.
<h2>Kako Djeluje Alternativna Medicina?</h2>
Mehanizmi djelovanja alternativne medicine su često nejasni i variraju ovisno o terapiji. Na primjer:
- Akupunktura: Neka istraživanja sugeriraju da akupunktura može stimulirati oslobađanje endorfinih, prirodnih analgetika u tijelu.
- Homeopatija: Homeopatija se temelji na principu "slično liječi slično", ali znanstveni dokazi za ovu teoriju su ograničeni.
- Kiropraktika: Kiropraktika se fokusira na poboljšanje funkcije kralježnice i ostalih zglobova, što može smanjiti bol i poboljšati pokretljivost.
- Fitoterapija: Biljni izvodi mogu sadržavati aktivne sastojke koji imaju farmakološke učinke.
- Meditacija: Meditacija može smanjiti stres, poboljšati kognitivne funkcije i umanjiti simptome depresije i anksioznosti.
- Aromaterapija: Esencijalna ulja se koriste za stimulaciju različitih dijelova mozga i tijela kako bi se postiglo stanje opuštenosti i smirenosti.
<h2>Znanstveni Dokazi</h2>
Znanstveni dokazi o učinkovitosti alternativne medicine su mješoviti. Neki oblici alternativne medicine, kao što je akupunktura, pokazali su određene koristi u nekim kliničkim studijama. Na primjer, meta-analiza objavljena u časopisu *JAMA Internal Medicine* pokazala je da akupunktura može biti učinkovita u liječenju kroničnog bola.
Međutim, druge terapije, kao što je homeopatija, imaju ograničene ili nedostatne dokaze o učinkovitosti. Sistematski pregled objavljen u časopisu *The Lancet* zaključio je da učinci homeopatije nisu različiti od placebo efekta.
<h3>Reference</h3>
1. <a href="https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/1357513">JAMA Internal Medicine - Efficacy of Acupuncture for Chronic Pain</a>&nbsp;
2. <a href="https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(05)67177-2/fulltext">The Lancet - Are the clinical effects of homoeopathy placebo effects?</a>&nbsp;
<h2>Zašto se Ljudi Odlučuju za Alternativnu Medicinu?</h2>
Postoji više razloga zašto se ljudi odlučuju za alternativnu medicinu:
1. Osobna kontrola i autonomija: Mnogi ljudi se žele osjećati kao da imaju kontrolu nad svojim zdravljem i tijelom. Alternativna medicina često nudi pristup koji je manje invazivan i više fokusiran na cjelovitost.
2. Nedostatak zadovoljenosti konvencionalnom medicinom: Neki ljudi su nezadovoljni rezultatima konvencionalnih tretmana ili se osjećaju kao da im njihovi liječnici ne posvećuju dovoljno vremena i pažnje.
3. Kulturne i osobne vrijednosti: Neki ljudi preferiraju terapije koje su u skladu s njihovim kulturnim ili osobnim vrijednostima, kao što su tradicionalne kineske prakse ili holistički pristup.
4. Strah od nuspojava konvencionalnih tretmana: Neki ljudi se boje nuspojava lijekova ili invazivnih postupaka i traže alternativne metode koje smatraju sigurnijima.
5. Traženje dodatnih opcija: Neki ljudi žele istražiti sve moguće opcije liječenja, uključujući i one koje nisu dio konvencionalne medicine.
<h2>Zaključak</h2>
Alternativna medicina obuhvaća različite terapije i prakse koje se koriste umjesto konvencionalne medicinske skrbi. Iako neke od ovih terapija imaju dugu povijest i pokazuju određene koristi, znanstveni dokazi o njihovoj učinkovitosti su mješoviti. Važno je da pacijenti i liječnici zajedno procjenjuju sigurnost i učinkovitost alternativnih terapija prije njihove primjene.
Ljudi se odlučuju za alternativnu medicinu iz različitih razloga, uključujući želju za osobnom kontrolom, nezadovoljstvo konvencionalnom medicinom, kulturne i osobne vrijednosti, strah od nuspojava i želju za istraživanjem svih mogućih opcija liječenja.

Alternativna Medicina: Što je to, kako djeluje i zašto se ljudi odlučuju za nju?

Bromirana biljna ulja, emulgatori i stabilizatori koji se koriste u prehrambenoj industriji, štetna su za zdravlje ljudi i uzrokuju poremećaje rada štitnjače, jetre i srca te neurološke, razvojne i reproduktivne probleme.
To je potvrdila američka Agencija za hranu i lijekove (FDA) koja je zabranila njihovu upotrebu u hrani. &nbsp;Bromirana ulja koriste se u prehrambenoj industriji već 80-ak godina, ali su nedavne studije pokazale da su štetna za zdravlje ljudi.
Ti aditivi se koriste kao emulgatori i stabilizatori u voćnim sokovima, a nisu nužni za prehranu, već služe isključivo za poboljšanje izgleda pića.
Prema riječima prof. dr. sc. Valerija Vrčka, ljudi desetljećima piju štetna pića koja sadrže bromirana ulja, a da to ne znaju.
Ova zabrana podsjetnik je da odobrenja mjerodavnih institucija nisu garancija sigurnosti kemijskih dodataka u hrani.
U Europskoj uniji, bromirana biljna ulja nisu dopuštena kao prehrambeni aditivi od 2008. godine.
Međutim, drugi kemijski stabilizatori i emulgatori, poput izobutirata (E-444) i glicerolnih estera (E-445), i dalje se koriste u prehrambenim proizvodima. &nbsp;Prema istraživanju objavljenom u časopisu Environmental Health Perspectives, izloženost bromiranim uljima povezana je s povećanim rizikom od neuroloških, razvojnih i reproduktivnih problema kod ljudi.
Također, prema istraživanju objavljenom u časopisu Toxicology, bromirana ulja mogu uzrokovati poremećaje rada štitnjače, jetre i srca.
Zaključak je da je potrebno biti oprezan s prehrambenim proizvodima koji sadrže kemijske aditive i da je bolje izbjegavati pića koja sadrže bromirana ulja ili druge štetne aditive.

Provjera istinitosti: Bromirana ulja u prehrambenim proizvodima

“Prekomjerna smrtnost povećana za 5162%: Brojke australske vlade pokazuju ogroman broj smrtnih slučajeva od cjepiva“, naslov je članka (arhivirano <a href="https://archive.li/NVBpc">ovdje</a>) obj avljenog na portalu Epoha za koji je Faktograf u <a href="https://faktograf.hr/tag/epoha/">više navrata</a> utvrdio da &nbsp;širi dezinformacije.
Autor teksta tako piše da “Josh Sigurdson izvješćuje o ogromnom porastu broja smrtnih slučajeva u Australiji i diljem svijeta kako izlazi sve više studija koje koriste državnu statistiku“.
<figure><img src="https://remedia-staging.s3.eu-central-1.amazonaws.com/epoha_sirenje_dezinformacije_o_cjepivima_u_australiji.jpg" height="auto" width="auto" alt="epoha.com.hr širenje dezinfrormacije o cjepivima"/></figure>
Prema platformi CrowdTangle, tekst je podijeljen na dvije Facebook stranice, a prikupio je 61 dijeljenje, 26 komentara i 94 ostale reakcije.
<blockquote>“U Australiji je 2022. višak umrlih bio 5162%. To je ogroman porast od 2021. i astronomski porast od 2020. koji je bio minimalan ili nepostojeći.</blockquote>
<blockquote>Očigledni krivac su, naravno, masovne injekcije koje su u Australiji zapravo bile prisiljene ljudima zatvaranjem necijepljenih ljudi i njihovim uklanjanjem sa svih javnih mjesta i odvođenjem u kampove koje je izgradila”, navodi se dalje u tekstu.</blockquote>
 
Službeni podaci, međutim, demantiraju tvrdnje koje je objavila Epoha. Iako je nedavna analiza pokazala da je u Australiji 2022. zabilježen veći broj smrtnih slučajeva od očekivanog, također je zaključeno da cjepiva protiv koronavirusa nisu uzrok. Državni dužnosnici i stručnjaci u Australiji ističu da je porast broja smrtnih slučajeva uglavnom rezultat infekcija Covidom-19, a ne smrtnih slučajeva povezanih s cjepivom.
<h2>Tvrdnja preuzeta s portala poznatog po širenju dezinformacija</h2>
Autor članka podatke je preuzeo s portala InfoWars (arhivirano <a href="https://archive.li/DS0LU">ovdje</a>), a &nbsp;InfoWars je podatke preuzeo od portala poznatog po širenju dezinformacija The Exposea (arhivirano <a href="https://archive.li/lJD3D">ovdje</a>).&nbsp;
Međutim, nije sasvim jasno kojom je računicom The Expose stigao do postotka od 5162. Naime, <a href="https://www.actuaries.digital/2023/03/06/almost-20000-excess-deaths-for-2022-in-australia/">analiza</a> Actuar ies Instituta, udruženja za aktuarsku profesiju (aktuar je stručnjak koji se koristeći matematičke metode teorije vjerojatnosti, statistike i financijske matematike bavi problemima financijske neizvjesnosti i rizika, op.a.) pokazala je da je Australija imala gotovo 12% više smrtnih slučajeva nego što se očekivalo u 2022. što je najveći godišnji porast od Drugog svjetskog rata, piše <a href="https://apnews.com/article/fact-check-COVID-coronavirus-vaccine-australia-125014733236">Associated Press</a>.&nbsp;
Actuaries Institute je u svom izvješću predvidio da će biti 172.000 smrtnih slučajeva u zemlji prošle godine, ali stvaran broj smrtnih slučajeva zapravo je blizu 192.000. No u izvješću se ne tvrdi da su cjepiva protiv koronavirusa bila uzrok većeg broja smrtnih slučajeva od očekivanog. Zapravo, Institut zaključuje da je cjepivo imalo “zanemariv” učinak. U izvješću se navodi da je australska vladina Uprava za terapeutska sredstva, koja regulira cjepiva, potvrdila <a href="https://www.tga.gov.au/news/covid-19-vaccine-safety-reports/covid-19-vaccine-safety-report-09-03-2023">14 slučajeva</a> u kojima je &nbsp;smrt osobe bila povezana s cijepljenjem, od gotovo 1000 potencijalnih slučajeva prijavljenih agenciji. Umjesto toga, Institut pripisuje otprilike dvije trećine od 20.000 slučajeva viška smrtnosti, samoj pandemiji koronavirusa.
Izvješće je pokazalo da je više od polovice slučajeva smrti (oko 10 300) izravno uzrokovano bolešću Covid-19. Kod otprilike 2900 slučajeva virus je doprinio smrti, ali nije i primarni uzrok smrti. Kašnjenja u hitnoj i rutinskoj skrbi za bolesti koje nisu povezane s Covidom također su značajni čimbenici porasta smrtnih slučajeva, stoji u izvješću.
Pritisak na nacionalni zdravstveni sustav vjerojatno je doveo do toga da ljudi “ne dobiju potrebnu skrb, bilo zato što izbjegavaju tražiti pomoć ili njihova skrb nije pravovremena kao što je mogla biti u vrijeme prije pandemije”, navodi se u izvješću.
Da su cjepiva odgovorna za višak smrtnosti, najviše smrti je trebalo biti zabilježeno 2021.
Glasnogovornik Actuaries Instituta nije odgovorio na upit AP-a o ovom izvješću, ali dužnosnici australske vlade i istraživači koji nisu povezani s Institutom složili su se s njihovom procjenom.
“Da su cjepiva bila odgovorna – a Covid nije bio – u Australiji, trebali bismo jasno vidjeti da je 2021. bila godina s najvećom smrtnošću. Zato što smo te godine aplicirali najveći broj cjepiva i imali relativno malo Covida. Jasno je da to nije obrazac u Australiji”, poručuje James Trauer, profesor biostatistike na Sveučilištu Monash u Melbourneu.
Jason Donohoe, glasnogovornik australskog Ministarstva zdravlja, složio se, dodajući da je dosadašnja revizija cjepiva koju je provela agencija pokazala da je cijepljenje dovelo do smrti samo u “ekstremno rijetkim slučajevima”. Većina smrtnih slučajeva nakon cijepljenja, rekao je, bila je uzrokovana osnovnom bolešću ili stanjem. “Nema vjerodostojnih dokaza koji upućuju na to da su cjepiva protiv Covida-19 doprinijela povećanju broja smrtnih slučajeva”, istaknuo je Donohoe.
<h2>Deficit mortaliteta</h2>
Daniel Demant, predavač kolegija Javno zdravstvo na Tehnološkom sveučilištu u Sydneyju, primijetio je da su smrtni slučajevi – osobito oni uzrokovani gripom i upalom pluća – bili neuobičajeno niski u 2020. godini zbog karantena i drugih ograničenja koja je zemlja uvela kako bi usporila širenje virusa.
No kako su ta ograničenja ublažena u drugom dijelu 2021., smrtnost od Covida-19 počela je rasti jer je zemlju zahvatila delta varijanta virusa. To je ono što je poznato kao “deficit mortaliteta”, ili ideja da su neki od nedavnih smrti među ljudima koji bi inače umrli ranije da ograničenja pandemije nisu ograničila širenje bolesti, objasnio je Demant za AP.
“Bile su to smrti koje su se očekivale 2020., ali se nisu dogodile. Ove smrti dogodile su se 2021. i 2022. godine”, objasnio je Demant za AP. Vladini dužnosnici i neovisni stručnjaci slažu se da se smrtni slučajevi uglavnom mogu pripisati prvom pravom valu zaraze Covidom u zemlji nakon gotovo dvogodišnjeg zatvaranja (lockdowna).
Zaključno, svi službeni podaci o višku smrtnosti u Australiji 2022. pokazuju da je višak smrtnosti nastao upravo zbog same bolesti Covid-19, a ne zbog cjepiva. Nije sasvim jasno kojom je računicom The Expose stigao do postotka viška smrtnosti od 5162, ali službeni podaci pokazuju da je višak smrtnosti u 2022. zapravo bio blizu 12 posto. Taj postotak je i dalje bio najviši od Drugog svjetskog rata, ali uzrok nisu bila cjepiva već sam koronavirus. Pokazuje to izvješće Aktuarskog instituta, a potvrdili su i dužnosnici australske vlade, kao i neovisni istraživači. Zbog svega navedenog objavu na portalu Epoha ocjenjujemo netočnom.

Smrtnost u Australiji nije povećana 5162 posto. Za višak je većinom odgovoran Covid, a ne cjepiva

If you want to replace an existing title on a portal and you want the replaced title to be visible to you and your followers.

Move the mouse over the title and make a right click.

Select Remedia -> Alternate Title from the menu

In the pop-up window, enter a new title that you like.

The blue icon copies the existing title into the input field, so you don't have to type everything...

By pressing Submit, the title will be replaced, which will be visible to you and others who visit the pages.

(There is a possibility that you will have to reload the page for the changes to be visible)

You can contact one of the fact-checking organizations.

Claim rated as -> Choose from false to true

Add claimer -> Opens a pop-up window that allows you to search for existing people already registered in the system or to create a new profile of that person.

Claimed At -> Enter the link to the page where the claim was found. You can add more places and link more claim authors

Short description -> short content that is seen when sharing articles on social networks

Field for entering the content of the article.

After the article is published, it will be visible on the Remedia social network and to everyone who has the Remedia Chrome extension installed

And you can engage in debunking yourself.

CAUTION! Abusing the platform is not allowed, entering unverified, misleading or untrue content will result in the deletion of the entire account with all content

Canonical -> If you enter content that already exists somewhere (your property), you can enter a link and Remedia will try to enter the content in the provided fields.

Featured image -> Image that is displayed when you share an article on other social networks.

Write your title -> Enter the title of the article

The claim being reviewed -> Enter the claim here, but BEWARE! An assertion is not the entire statement someone has made, but something concise and unambiguous. Check the claim entry multiple times as each change will create a new claim in the system.

Claim made on -> date when someone published the claim.

After installing the Chrome extension, you can log in and use advanced functionalities. One of them is 'Dislike'.

By right-clicking on an article, the options provided by the Remedia extension are opened, by selecting Dislike, the article will become more transparent and less visible.

Your action will be visible to you and all people who follow you!

Alternate Title

1. Log in to the Remedia social network with a Google or Facebook account (link above right).

2. Install the Chrome extension (if you didn't)

4. Enter the email you used to open your Google or Facebook account. Submit.

5. After the input field appears, rewrite the code. Accept.

That's it! Now you can use the advanced functions of the Remedia Chrome extension.

Alternate Titles

Remedia's work so far:

Remedia, the best thing that happened to media!

On the Feed page, you can enter Status, Opinion and Claim Review

It is enough to enter the title, short description and content.

Below the fields for entering content, you will find fields for entering links. By entering page links in these fields, you 'show' the Chrome extension on which pages to display your content

Press Publish to publish your opinion. (It may be necessary to wait a moment while all links are generated)

Claim: "Neurotoksin je odgovoran za uklanjanje stotina tisuća TONZILA ljudi; nedijagnosticirano mono upaljivanje tonzila. Neurotoksin je odgovoran za neobjašnjivu bol i umor, čak i nakon manje prometne nesreće ili traume." is False

Has beed claimed by:

Articles reviewing this claim:

Content you might like: